Ai lati della Stanza della Ringhiera si aprono due stanze. Una era dedicata alla Notte, l’altra al Giorno. I dipinti del soffitto sono oggi in parte perduti. Infiltrazioni piovane avvenute nel passato hanno letteralmente lavato via i colori delle belle allegorie dipinte dal Ciampeli. Si trattava di dipinti eseguiti a tempera. I colori ricoprivano solo la superficie dell’intonaco, senza esserne parte integrante come avviene nel caso di affreschi. Le infiltrazioni d’acqua hanno dunque avuto compito facile nel dissolvere i raffinati tratteggi dell’artista, che si possono oggi ammirare solo in fotografia.